Malouda : Le malaise anglais

Posté par Edouard le 04.12.07 à 12:24 | tags : chelsea, les français de l'étranger, premier league

Florent Malouda découvre à ses dépens les spécificités anglaises

Arrivé cet été à Chelsea, Florent Malouda ne supporterait déjà plus les méthodes d'entraînement de Blues, le comportement de ses coéquipiers ainsi que leurs habitudes alimentaires, pas plus que les embouteillages londoniens ou le "boxing day". Un taillage en règle un peu trop violent pour être vrai.

"Les séances d'entraînement sont terrifiantes ici", aurait déclaré l'ex-lyonnais au Daily Mail. "C'est comme des matchs, on donne tout. Et quant tu es dans un vrai match, c'est comme si tout le monde avait son cerveau sur off. Les gens jouent à l'instinct, spontanément, de la même manière que lorsqu'ils ont découvert le football pour la première fois."

Dans la même interview, l'international français aurait également remis en cause le professionnalisme du club. "A Chelsea, personne ne contrôle pas ce que les joueurs mangent. Tu peux consommer ce que tu veux, boire du Coca ou n'importe quoi. Heureusement que je ne suis arrive ici qu'à l'âge de 27 ans et que je n'ai pas suivi le même régime que les autres joueurs du clubs."

Mais les malheurs de Malouda, écarté des terrains en raison d'une blessure au genou, ne se limitent apparemment pas au football : "Tout ce que j'ai, c'est une ligne de téléphone. Les choses ne sont pas aussi simples qu'en France. On ne peut débarquer dans une boutique et bingo ils viennent le lendemain installer ton équipement." Résultat, Flo doit "mater des DVD en anglais", mais se félicite de "se sortir de la merde tout seul", comme il l'a "souvent fait dans sa vie." Plus grave encore, le gaucher serait parfois contrait de "prendre le métro" en raison du trafic londonien.

Avec son salaire hebdomadaire de 78 000 euros, la sortie de Malouda a bien sûr fait le tour des médias anglais et le Guyanais doit, à l'heure qu'il est, avoir les oreilles qui sifflent. Mais cette interview du néo-Blue sent surtout le bon vieux traquenard de tabloïd, toujours prêt à déformer des propos pour lancer des polémiques sur les étrangers de la Premier League.

MAJ : Comme je le suggérais, Florent Malouda n'a pas tardé à réagir pour démentir les propos rapportés par les médias anglais. "Je veux juste que les fans sachent que ce que j'ai lu ce matin dans la presse est l'exact contraire de ce que j'ai déclaré aux médias français. J'ai simplement parlé du fait que j'ai réussi à bien m'adapter à mon nouveau, et j'ai parlé de la vie à Londres. Ce qu'ils ont fait n'est pas juste. Je ne sais pas pourquoi ils ont voulu me faire paraître comme quelqu'un qui n'est pas heureux ici. Je le répète, j'ai choisi de venir ici et tout le monde est content de ce que j'ai fait."

Commenter

Commentaires

De Lectumag, posté le 04.12.07 à 17:51

Ca t'apprendra à trahir l'OL !

De Xaar02, posté le 04.12.07 à 20:44

Qu'est ce que cela doit être dur de vivre avec 78 000 euros par semaine !!!

De lola, posté le 04.12.07 à 20:50

il n'avait qu'a rester à lyon ! NA !

mais c'est bien cela lui fait comprendre qu'il ne pouvait pas mieux rever que lyon ! NA !

De raindrop, posté le 05.12.07 à 12:14

Les tabloïds Anglais ne font que s'en prendre à tout le monde et personne.

C'est un traitement normal pour une personne comme lui.

maintenant qu'on dise que ça lui serve de leçon d'avoir quitter l'OL... bof moi je dirais plutot qu'il a du en baver avec Whole arse pour avoir decidé de se coltiner la situation d'aujourd'hui.

De Edouard, posté le 05.12.07 à 12:55

Whole Arse, c'est énorme comme jeux de mots bilingue !

Les taboïds anglais ont surtout l'habitude de s'en prendre aux joueurs étrangers, en mentionnant systématiquement combien ils ont coûté en indemnité de transfert et combien ils palpent par semaine.

Dans l'ensemble, les locaux sont quand même relativement épargnés par ces pratiques douteuses.

Sinon, Malouda n'a pas trahi l'OL, il leur a rapporté un sacré de paquet de fric et laissé sa place à un joueur d'un profil très différent mais au moins aussi précieux, Hatem Ben Arfa, qui sinon aurait du se casser pour trouver du temps de jeu. That's football.

De gro'las, posté le 05.12.07 à 13:12

Suis dsl mias j'ai tjrs pas compris le jeu de mots ... j'suis dégouté ! allez soyez sympas expliquez moi siou plé.

De Edouard, posté le 05.12.07 à 13:16

Aul - as = Whole Arse = trou du cul en anglais, Arse étant l'argot de Ass.

De Nicholas, posté le 05.12.07 à 14:02

Le supporter de base est quand même très con... Si on parle de trahison à chaque transfert, on est pas sorti. En tout cas, j'ai trouvé la démarche de Malouda plus claire et franche que certains de ses camarades. Pas de bras de fer, et au final, tout le monde y a trouvé son compte. Ben Arfa, Lyon, l'EdF, Chelsea... Difficile de trouver une situation qui contente autant de monde.

Après, trouver "normal" les sorties du Mail, du Sun et autres Murdocheries (NB : ça marche aussi avec Lagardère dans pas mal de cas), ça, pour moi, c'est anormal. On peut pas se plaindre d'avoir une presse de merde, et après la cautionner.

Sinon, joli, le Whole Arse :) Par contre, "whole" = "en entier", et "hole" = "trou". Hole Ass ça marchait aussi.

De Edouard, posté le 05.12.07 à 14:10

Ah bah oui, je suis con, trou c'est "hole" et non "whole". Mon anglais est bon pourtant, je vous assure...

De Nicholas, posté le 05.12.07 à 15:04

Ouais, mais t'as pas une nationalité à assumer toi :)

De raindrop, posté le 06.12.07 à 12:19

Des papiers comme les news of the world (equivalent du Daily mail), c'est un peu comme Metro ou Lyon Plus mais avec une page people qui ferait la totalité du numéro et une page 3 au milieu.

On les reçoit dans les boites aux lettres gratuitement et ils égratignent aussi bien les royautés que les annonymes. Je n'en félicite pas le Royaume Uni (où j'ai vécu) mais ce coté irrévérencieux, c'est un sport national.

De Edouard, posté le 06.12.07 à 13:13

Malgré ses excès, la presse anglaise reste quand même une référence. A côté des tabloïds, il y a une paquet de titres sérieux et une pluralité qui fait envie d'un point de vue français. Surtout, les valeurs de base du journalisme (indépendance, impertinence et investigation) y sont entretenues, ce qui n'est plus tellement le cas chez nous où la presse écrite est quand même moribonde.

De Nicholas, posté le 06.12.07 à 15:07

Tu peux généraliser ça à la vie et la culture britanique en entier. Les extrêmes y sont bien plus présents qu'en France. Sur absolument tous les critères, tu trouves mieux et pire.

Pays d'merde quand même :)

De aurelie, posté le 26.12.07 à 18:54

Si tu te plais pa a chelsea revien a lyon et tou les suportter insi ke léquipe seron content tu nou menk tro a lyon

De lolo, posté le 11.11.08 à 09:23

D'abord Malouda n'a pas trahi l'OL si il est a Chelsea c'est qu'il est heureux la-bas